Seguinos

#SeresBahienses

馃懘馃搰馃帿 Hugo Kaiser, imprentero: el tipo de los tipos

30/4/2022 | Nuestra gente, nuestra mirada, nuestra ciudad.

Publicado

el

鈥擭o vivo solo. Vivo con las m谩quinas, con mis antig眉edades… 鈥攍e dice a 8000 el hist贸rico imprentero Hugo Kaiser, mientras muestra esas reliquias.

Hugo tiene 76 a帽os, naci贸 en la zona de Villa Pronsato, al lado de Maldonado, y desde hace 4 d茅cadas maneja su propio local en el barrio Mariano Moreno, a metros de la comisar铆a Quinta.

Su relaci贸n con la imprenta arranc贸 por una mala contestaci贸n.

鈥擳e voy a encerrar con los curas 鈥攍e dijo un d铆a su mam谩 Nieves.

鈥擡ncerrame.

Al lunes siguiente, estaban los 2 en La Piedad para hacer la inscripci贸n en el colegio de los oficios.

Fue la primera y 煤ltima vez que le contest茅 en la vida. Nunca le hab铆a contestado, hab铆a educaci贸n… Yo no ten铆a pap谩 (hab铆a fallecido), pero estaba bien contenido. Iba a la capilla Santa Luc铆a, era monaguillo, y antes hasta el mismo vecino te cuidaba鈥

Entr贸 a La Piedad con 12 a帽os 鈥測 moneditas鈥. El primer mes estuvo en carpinter铆a, pero no le gust贸, sac贸 muy malas notas y le pidi贸 al cura que lo cambie. 

鈥擬e mencionaron la imprenta y dije: 鈥驴Qu茅 es imprenta?鈥 鈥攔ecuerda Hugo鈥. Yo odiaba la carpinter铆a, no quer铆a saber nada, entonces dije: 鈥淢e gusta, 隆me quedo!鈥.

Y se qued贸. Y sac贸 las mejores notas del a帽o.

鈥斅 con muy poco estudio! Tengo nada m谩s que cuarto grado y repetido. Es ins贸lito: soy due帽o de una imprenta. Y no estudi茅 m谩s que eso, aprend铆 con la imprenta.

Los comienzos fueron complicados. Sobre todo, para sus patrones.

鈥斅y, yo comet铆a cada error鈥! Una noche trabajando en el diario El Sure帽o falt贸 el titulero y me pusieron a m铆, letra por letra鈥 隆Cada error! 鈥淧ibe, 驴d贸nde estudiaste?鈥, me dec铆an.

鈥斅縀mpezaste a trabajar no bien te recibiste?

鈥擫os 7 primeros meses no me tomaba nadie, porque era muy pibe. La imprenta era insalubre y yo era menor de edad, entonces no me tomaban por el sindicalismo.

Hugo empez贸 en una florer铆a. Pero un d铆a, caminando por la zona de Brown y Undiano, pas贸 frente a una imprenta y no dud贸:

鈥擯regunt茅 si necesitaban un tip贸grafo. Se me rieron: yo era delgadito, chiquitito… Pero me dijeron: 鈥淰en铆 esta noche y probate鈥. Fui a las 7 y cuando sal铆, a las 10, me llamaron: 鈥淧ibe, decile a tu mam谩 si puede venir a firmar ma帽ana鈥

Ten铆a 16 a帽os.

鈥擬i mam谩 no lo pod铆a creer.

Imprentero desde 1959, pas贸 por varios locales y fue encargado, socio, patr贸n鈥 Hasta que en 1983 abri贸 su propio negocio: la imprenta 鈥淜aiser鈥, en Don Bosco 1.718.

Como el pa铆s, acredita buenas y malas. Y aunque el trabajo fue decayendo, nunca se cort贸 del todo:

鈥擫o m谩ximo fue 1 semana demasiado floja. Antes de (la presidencia de Carlos) Menem ven铆amos mal, como ahora, 隆en picada! Y puse un ciclismo ac谩 al lado. A los 2, 3 a帽os empez贸 a haber m谩s trabajo otra vez y dej茅 el ciclismo: la imprenta es mi vida.

No maneja ni computadora ni WhatsApp y a煤n usa el tel茅fono fijo: es uno de tantos artefactos antiguos que lucen a su alrededor. Dice que le gusta coleccionar antig眉edades y nos muestra sus primeras m谩quinas.

Casi todas funcionan. Y 茅l trata de usarlas鈥

鈥斅縏u problema con la tecnolog铆a es porque te quit贸 laburo?

鈥擲铆. Le tengo odio, rabia, no me sigas porque me hago perro y muerdo. Me resisto al modernismo. Hay que modernizarse, lo entiendo, pero no de esta forma abismal. Yo soy buen tip贸grafo y buen linotipista, pero desapareci贸 la tipograf铆a [t茅cnica de organizar letras para crear trabajos de impresi贸n] y la linotipo [antigua m谩quina de impresi贸n]鈥

Igual, la resistencia al cambio no le hizo perder clientes porque cuando sos responsable y sab茅s, el cliente te persigue.

鈥斅縃ay solidaridad en el rubro? 

鈥擲铆. Y hay mucha envidia tambi茅n. Pero tenemos un grupo de gente que nos ayudamos a muerte: hay 2 o 3 lugares de los que no tengo llave porque no quiero, porque me dicen: 鈥淢i imprenta es tuya鈥. Y a la vez, ellos tampoco tienen mis llaves, pero vienen a cualquier hora y me dicen: 鈥淭om谩, haceme esto para ma帽ana鈥. Yo por ah铆 les digo que no puedo鈥 鈥淵o te ayudo, me quedo鈥︹, me dicen.

Se define como alguien para nada ego铆sta. Si alg煤n colega le pregunta por alguna de sus m谩quinas, enseguida propone: 鈥淐omprate una y yo te ense帽o鈥.

En este 谩mbito se conocen todos. Menos a los nuevos: los que heredan el negocio.

鈥斅縁ue dif铆cil llegar a la imprenta propia? 

鈥擬uy dif铆cil鈥 Yo no tuve ayuda para arrancar. Fue amor y coraje: amor a lo que hac铆a y coraje a lo que hab铆a que hacer. Soy testarudo. Lo que digo que voy a hacer, lo hago. Pero me sali贸 bien.

Hoy parece imposible.

Los chicos de ahora no pueden si no los ayudan鈥 Pero por m谩s plata que les pongan, si no tienen pasi贸n por el trabajo no se van a levantar.

鈥擧ace poco La Piedad cerr贸 su taller de imprenta, 驴qu茅 sensaci贸n te produjo?

鈥擟asualmente estuve ah铆, me quer铆a morir鈥 Cuando lo vi tan vac铆o, sent铆 un vac铆o dentro de m铆. Creo que hoy se busca m谩s el negocio. Pero yo soy grande, no entiendo鈥

Para Hugo, el trabajo es todo: abre la imprenta a las 8 de la ma帽ana y cierra a las 8 de la noche.

鈥斅縉o te cans谩s?

Ac谩 soy feliz. Tambi茅n colecciono bicicletas raras y antiguas y hago exposiciones, entonces cuando tengo un momentito las arreglo. Amo esa parte tambi茅n.

Vive en el barrio Maldonado, a 15 cuadras del negocio. Se maneja en camioneta. Uno de sus hijos, Walter, le da una mano grande: es quien maneja el WhatsApp, viaja y lleva los n煤meros de la imprenta. 

Lo que m谩s sale son las bolsas de papel y cartulina, y las etiquetas para ropa.

鈥斅縃ay algo que ya no hagas?

鈥擳alonarios, papel carta, sobres, tarjeta de 15 a帽os, de casamiento…

鈥斅縔 qu茅 es lo que m谩s disfrut谩s?

鈥擠e las cosas viejas, me encanta todo. Me gustar铆a ser otra vez el tip贸grafo que fui. A veces hago troqueles y me preguntan: 鈥溌緾贸mo hace? 驴C贸mo sabe?鈥. Y yo tengo las m谩quinas para hacerlo y adem谩s, me gusta.

Ahora va hasta el fondo de su imprenta. Busca unas piezas chicas de madera que contienen s铆mbolos y palabras, las apoya sobre la guillotina y explica: se llaman clich茅s y se usaban en las antiguas m谩quinas de impresi贸n.

鈥擠espu茅s vino el offset (m茅todo que usa planchas met谩licas) pero no, no me interesa. Es como la computadora鈥

Firme en la suya, entonces debe complementarse con sus colegas: por ejemplo, Hugo hace los troquelados (recortes de cart贸n, papel u otros materiales con una m谩quina) y ellos hacen trabajos de offset.

Tiene 2 hijos: Walter y Maximiliano. Y 3 nietos: Florencia, Kurt y Thierry.

Su deseo es que el legado contin煤e:

鈥擪aiser es un apellido bien gr谩fico en Bah铆a: yo empec茅 en el 59, ahora est谩 Walter, que cuando yo me muera va a seguir鈥 Y 茅l no tiene hijos, pero tiene sobrinos. Me gustar铆a que el apellido persista.

En menos de 3 horas cierra el negocio, pero Hugo avisa que si le entra alg煤n trabajo, va a pasar la noche entre sus m谩quinas. Lo suele hacer. Incluso s谩bados y domingos. 

鈥擧ace 22 a帽os que no me tomo vacaciones, 1 solo d铆a me tom茅. Cuando me alejo, me da nostalgia y vuelvo.

鈥斅st谩s casado con la imprenta鈥!

鈥擲铆, 隆recontracasado! Para m铆, es mi vida.

Se帽ala su m谩quina tipogr谩fica Heidelberg, impecable pero sin uso.

鈥擬uchos me dicen que cambie por esto, por lo otro. 隆No! A m铆 dejame as铆. Yo me voy a morir ac谩. Siempre digo que me saquen en el caj贸n de ac谩, no de mi casa.

鈥斅縇e dir铆as algo al Hugo de los comienzos?

鈥擰ue vuelva a hacer lo mismo, porque me dio mucha satisfacci贸n. Yo cri茅 a la familia, hice todo con la imprenta.

鈥斅縊 sea que volver铆as a contestarle mal a tu mam谩? 

鈥擴na sola vez.


Producci贸n, videos y edici贸n audiovisual: Tato Vallejos

Producci贸n y texto: Bel茅n Uriarte

Fotos: Eugenio V.

Idea y edici贸n general: Abel Escudero Zadrayec


馃憖 #SeresBahienses es una propuesta de 8000 para contar a nuestra gente a trav茅s de una serie de retratos e historias en formatos especiales.

La estrenamos para nuestro segundo aniversario. Estos son los episodios anteriores:


馃 En 8000 ofrecemos un periodismo bahiense, independiente y relevante.

Y vos sos clave para que podamos brindar este servicio gratuito a todos.

Con alg煤n cafecito de $ 300 nos ayud谩s un mont贸n. Tambi茅n pod茅s hacer un aporte mensual, v铆a PayPal o por Mercado Pago:

隆Gracias por bancarnos!

馃憠 Si quer茅s saber m谩s, ac谩 te contamos qui茅nes somos, qu茅 hacemos y por qu茅.

#SeresBahienses

馃馃懛 Maximiliano Mazza, operario, exvendedor, cocinero: la inclusi贸n se trabaja

Nuestra gente, nuestra mirada, nuestra ciudad.

Publicado

el

鈥旵uando me dijeron que iba a trabajar ac谩, mi familia chocha. 隆Yo tambi茅n!

鈥暵縍ecord谩s en qu茅 gastaste tu primer sueldo?

鈥昒n asadito para mi familia.

As铆 Maximiliano Mazza le cuenta a 8000 su comienzo como operario en el Parque Industrial, hace 1 a帽o.

  • Maxi tiene 43 y un retraso madurativo. Much铆simos bahienses lo conocen, porque durante 2 d茅cadas vendi贸 los productos de la panificadora Nuevo Sol. Y tambi茅n le encanta cocinar.

Ahora, en la empresa聽Efesa, Maxi envasa piedras sanitarias para gatos.聽El material llega desde Ingeniero Jacobacci, una localidad rionegrina ubicada a unos 200 kil贸metros de Bariloche: las piedras vienen trituradas, en bolsones, y ac谩 fraccionan y envasan.

De lunes a viernes, Maxi cumple esas tareas: lo pasa a buscar una combi y le mete de 8 a 18.

Hago de todo un poco: manejo la m谩quina, hago pallets鈥

鈥暵縌u茅 record谩s de aquel primer d铆a?

Recansador. Estaba muerto. Falta de costumbre. Despu茅s me acostumbr茅 y sigo a la par de ellos 鈥昫ice, mirando a sus compa帽eros鈥. Es esfuerzo f铆sico. Hay bolsas de 50 kilos鈥 pero ya me acostumbr茅. 

Maxi camina hasta una m谩quina y nos muestra su trabajo cotidiano: agarra una bolsa cargada con piedritas, la estira con sus manos y la coloca en la posici贸n correcta para sellar el borde superior. Luego la pasa para armar los bolsones.

鈥旹l primer d铆a me cost贸, despu茅s no. Mis compa帽eros me ense帽aronMe tratan bien, 隆muy bien!

Los fines de semana est谩n para el deporte y la diversi贸n: los s谩bados Maxi suele ir a pasear al centro y los domingos anda en bicicleta. El resto es聽100% laboral:

鈥昖engo ac谩, voy a mi casa y me acuesto a dormir hasta las 21. Termino cansado. 

  • 馃 鈥淓s muy positiva su entrada a la empresa. El trato es de igual a igual, porque es uno m谩s. Y la verdad es que se adapt贸 muy bien鈥, le dice a 8000 Mat铆as Forte, quien est谩 a cargo del personal en Efesa. Y ante nuestra consulta, asegura que Maxi cobra lo mismo que cualquier otro operario.

Maxi estudi贸 en la Escuela Especial Alborada y fue a la Laboral N掳1, donde hac铆a zapater铆a. Y en 2002 entr贸 en la panificadora Nuevo Sol.

Ah铆 trabaj贸 durante 20 a帽os, de 8 a 14. Siempre llegaba 1 hora antes, as铆 preparaba el carro para la venta. Incluso se prend铆a los domingos para ayudar al maestro panadero y dejar lista la producci贸n para el lunes:

Vend铆a en la calle, hac铆a masas, manejaba las m谩quinas, 隆todo! Me gusta el contacto con la gente. Me trataban bien.

  • 馃専 鈥淓ra excelente, recontraconocido en los negocios. De hecho, a veces sal铆a otro grupo y dec铆an: 鈥樎緾u谩ndo viene Maxi?鈥. Era una estrella de la venta鈥, le describe a 8000 Luc铆a Lupari, trabajadora social en Nuevo Sol.

La familia es el sost茅n de Maxi: siempre est谩n ah铆 su mam谩聽Mar铆a Luisa, su pap谩聽Rub茅n聽y su hermano mayor聽Mat铆as. Y tambi茅n hay 2 sobrinos:聽Gaspar聽y聽Felicitas.

鈥旵on ellos me gusta compartir momentos鈥 Los domingos vienen a comer a mi casa. A m铆 me gusta cocinar, hago muchos asados. Gracias a la panader铆a, cocino. Cocino arroz, guiso de lentejas, me animo a hacer de todo. Me sale bien. Me gusta. 

Y ese gusto lo muestra en Instagram: tiene la cuenta聽鈥淧ollo Loco鈥, donde comparte recetas.

鈥旽ago comida en mi casa para mi familia. Pongo todo yo. 

鈥暵縇a gente te comenta?

鈥暵铆! 鈥淨u茅 lindo鈥濃 鈥淩ico鈥濃

鈥斅縔 cu谩l es tu mejor receta?

El guiso de lentejas.

  • 馃懆鈥嶐煃 Lo prepara as铆: primero cocina el morr贸n y las cebollas (de verdeo y com煤n) con un poquito de aceite, y luego a帽ade el resto de los ingredientes. Adem谩s de lentejas, mete tomate en lata, papas, zanahorias, panceta y chorizo colorado.
Im谩genes: maxi_polloloco.

Maxi vive en el barrio San Mart铆n con su mam谩 y su pap谩. Sus a帽os como vendedor le permitieron conocer bastante la ciudad, y afirma que聽no es inclusiva.

鈥昄as calles como est谩n鈥 Hay p茅rdidas de agua鈥

Y adem谩s, se帽ala:

Antes los chicos especiales entr谩bamos gratis al cine. Ahora no. En eso sent铆 discriminaci贸n.

M谩s all谩 del trabajo, tambi茅n sol铆a entrarle al b谩squetbol en聽Dubae incluso jug贸 la Maxi Liga. Es hincha de Estrella.

鈥旳hora no me da el tiempo para entrenar: si no, seguir铆a 鈥昫ice鈥. Bah铆a es la Capital del B谩squet, 隆me gusta eso!

Tambi茅n le tira la pesca, y en f煤tbol alienta a River y a Olimpo.

Por estos d铆as anda ansioso, esperando las vacaciones. Quiere ir a Mar del Plata, un lugar que lo deslumbr贸: dice que es聽el para铆so.

鈥旹l mar no me gusta mucho, me gusta la pileta. Pero me gusta esa ciudad.

鈥暵縌u茅 te gustar铆a lograr en un futuro?

鈥昇ada. Estoy muy contento con el puesto de hoy.

鈥暵縏e imaginabas trabajando en un lugar as铆 cuando eras chico?

De chiquito no me imaginaba nada. No esperaba hacer esto, pero no me gustar铆a hacer otra cosa. Estoy muy conforme. Me tratan bien mis compa帽eros, son muy generososMart铆n me trata bien, 鈥Facu鈥 tambi茅n, Jos茅 tambi茅n, 隆todos!


Producci贸n, videos y edici贸n audiovisual: Tato Vallejos

Producci贸n y texto: Bel茅n Uriarte

Fotos: Eugenio V.

Idea y edici贸n general: Abel Escudero Zadrayec


馃憖 #SeresBahienses es una propuesta de 8000 para contar a nuestra gente a trav茅s de una serie de retratos e historias en formatos especiales.

La estrenamos para nuestro segundo aniversario. Estos son los episodios anteriores:


馃 En 8000 ofrecemos un periodismo bahiense, independiente y relevante.

Y vos sos clave para que podamos brindar este servicio gratuito a todos.

Con alg煤n cafecito de $ 600 nos ayud谩s un mont贸n. Tambi茅n pod茅s hacer un aporte mensual, v铆a PayPal o por Mercado Pago:

隆Gracias por bancarnos!

馃憠 Si quer茅s saber m谩s, ac谩 te contamos qui茅nes somos, qu茅 hacemos y por qu茅.

Seguir leyendo

#SeresBahienses

馃拋馃徏鈥嶁檧锔忊湂 Paola Quiroga, activista trans: ser quien sos es una lucha

Nuestra gente, nuestra mirada, nuestra ciudad.

Publicado

el

鈥昅e fui a los 13 a帽os de ac谩 porque en el tiempo que empec茅 con mi transici贸n la polic铆a molestaba mucho. Era una 茅poca muy reprimida para el colectivo: viv铆amos presas, siendo menores o mayores; 茅ramos muy maltratadas y perseguidas y no ten铆amos un futuro. Dorm铆amos m谩s en el calabozo que en una cama com煤n.

Esos fueron los momentos m谩s duros en la vida de Paola Nahiara Quiroga, una mujer trans de 36 a帽os que naci贸 en Bah铆a y siendo adolescente se cans贸, habl贸 con su familia y eligi贸 irse a Mar del Plata:

鈥旸ije: 鈥淨uiero ser Paola鈥. Y me fui. Y empec茅 toda mi transici贸n 鈥攍e cuenta a 8000.

鈥暵緾u谩ndo tuviste conciencia de tu g茅nero? 

Siempre tuve esa inclinaci贸n sexual femenina, desde que tengo uso de raz贸n. Me gustaba juntarme con las nenas, pero no porque me gustaran sino por el hecho de que me gustaba vestirme igual que ellas.

鈥暵縋or qu茅 te deten铆an cuando eras adolescente?

鈥昉or ser mujer trans. En ese tiempo 茅ramos 鈥渢ravestis鈥 porque no hab铆a identidad de g茅nero ni nada鈥

De Mar del Plata vino a los 2 a帽os, con la transici贸n hecha. Pero no se radic贸: fue y vino hasta los 31, y entonces s铆, finalmente volvi贸 a casa, con su familia.

鈥旹llos estuvieron siempre conmigo, pero yo estuve muy ausente de ellos. Por mi condici贸n y decisi贸n personal, intentaba alejarme bastante.

Ellos son su mam谩 Cristina, sus hermanos Ezequiel y Luis y sus hermanas Daiana y Gabriela. A su padre prefiere ni mencionarlo. Y tambi茅n tiene 12 sobrinos, que son 鈥渓uz y amor鈥.

鈥昚o les digo directamente hijos, a todos.

鈥暵縍ecord谩s c贸mo fue aquel reencuentro con tu familia? 

鈥昑riste, pero lindo. Triste porque鈥 驴por qu茅 esperar tantos a帽os? Era inentendible. Hoy es totalmente distinto: hoy ya es com煤n ver a una mujer trans鈥. Pero estoy contenta con ellos, los quiero mucho, les agradezco mucho.

Vive en Noroeste, el barrio que la vio crecer, donde a煤n viven sus parientes. Ah铆 tiene su propia casa, y comparte terreno con su hermana Daiana.

Paola dice que no est谩 en pareja y no piensa en ser madre:

Tengo mis hijos caninos, 鈥淛ack鈥 y 鈥淴ina鈥. Pero ser madre, no. Soy muy independiente y tengo trastornos de bipolaridad, as铆 que no: me parece que para ser madre ten茅s que ser una persona s煤perresponsable, porque ten茅s a cargo una vida.

Paola trabaja limpiando casas y es parte de Furias Feria, una organizaci贸n que vende ropa y recibe donaciones para ayudar a la comunidad LGTBIQ+ y a otras personas en situaci贸n de vulnerabilidad.

Adem谩s, cobra el subsidio Potenciar Trabajo por sus estudios: est谩 en segundo a帽o de Trabajo Social en Mar铆a Auxiliadora. 

鈥暵縋or qu茅 elegiste esa carrera?

鈥昉orque justamente eso es lo que falta: empat铆a con la sociedad, con el conjunto, con la persona. La empat铆a con el otro es s煤perimportante, m谩s all谩 de su g茅nero.

鈥暵縔 c贸mo te sent铆s?

鈥昅e siento c贸moda, me gusta. He sido muy bien recibida, de hecho soy becada. Tantos a帽os luchando, para estudiar justamente en un colegio que es religioso. Ac谩 no se pod铆a creer eso: antes pod铆as estudiar vestido de gay, pero mi caso no es as铆.

En unos a帽os, se ve ejerciendo en los barrios populares: donde m谩s se necesita.

鈥昇o me gustar铆a formarme para estar detr谩s de una computadora. Mi ideolog铆a de lo que es el trabajo social es eso: salir a ver la problem谩tica de la persona, ver en qu茅 puedo ayudar, aunque sea un momento, un poquito de contenci贸n鈥

鈥暵緾re茅s que ha mejorado el tema laboral para la comunidad trans? 

鈥昚o no tengo trabajo formal. Es un trabajo, por as铆 decirlo, en negro: o sea, te contratan de la boca para afuera. Y te van recomendando seg煤n el desempe帽o que tengas鈥

Pero muchas ni siquiera cuentan con algo as铆: m谩s del 50% de las trans tienen el trabajo sexual como principal fuente de ingreso.

  • 馃檯馃徏 Y la mayor铆a dejar铆a de hacerlo, de acuerdo con el primer informe de la comunidad local, que te mostramos hace 8 meses.

鈥暵縌u茅 es la prostituci贸n para vos?

Es la herramienta que nos da de comer鈥 la que nos hace vivir, directamente, porque gracias a la prostituci贸n podemos llevar un plato de comida a nuestra casa. En el caso de otras compa帽eras, para poder ayudar incluso a sus familias. No todas tenemos la misma suerte, pero es un trabajo bastante doloroso y complicado.

Algo en blanco a veces parece inalcanzable:

鈥昋uiz谩s ahora con los derechos que hemos conquistado est谩 m谩s apto que te d茅 un trabajo el Estado, pero ser铆a tambi茅n por una obligaci贸n 鈥攄ice Paola, en referencia a la ley de Cupo Laboral Travesti Trans, que desde 2021 establece un m铆nimo del 1% de los cargos y puestos del Estado Nacional.

鈥擯ero pasar por un quiosco, que diga 鈥淏usco empleado鈥, ir y presentarse, 隆no!

  • 馃様 Como ya te contamos, en Bah铆a 1 de cada 5 trans con trabajo en relaci贸n de dependencia lo perdi贸 o tuvo que dejarlo tras expresar su identidad de g茅nero.

鈥暵縌u茅 te genera? 

鈥旾mpotencia, porque yo puedo desenvolverme igual que cualquier otra persona.

Si bien anduvo por La Plata, Buenos Aires y Comodoro Rivadavia (sitios donde encontr贸 un poco m谩s de compa帽erismo y apoyo estatal), Paola siempre volvi贸. 

鈥暵縌u茅 significa Bah铆a para vos? 

鈥旹s donde nac铆 y, va a sonar medio feo, pero es donde quiero morirme. Pero quiero morirme as铆, como mujer trans. Quiero dejar una huella marcada que permita entender el recorrido, el camino que una pasa para poder llegar a donde sea.

En el d铆a a d铆a, lo que m谩s cuesta es lidiar con la propia sociedad, dice: pese a ciertos avances y derechos conquistados, se torna dif铆cil enfrentar tanto 鈥渘o鈥:

Vamos con el 鈥渘o鈥 por delante 鈥昦segura鈥. Por ah铆 te esquivan, o te atiende uno, despu茅s otro, se van rotando: nunca te atiende la persona que te tiene que atender鈥 Insultos no hay tantos, pero siempre est谩n a la orden del d铆a.

En Furias Feria son 8. La venta de ropa funciona martes y jueves, y los dem谩s d铆as organizan otras actividades, como tejer acolchados para donar a merenderos.

鈥昅e acerqu茅 por las chicas y me gust贸. Como estoy con el tema del trabajo social, me interes贸. Es algo que te llena, te pone contenta porque ves la sonrisa de las personas, la alegr铆a de la criatura, de una mujer mayor: vos le est谩s entregando un paquete de acelga y la se帽ora te abraza con un agradecimiento que es impagable.

鈥暵緾贸mo defin铆s este espacio de Furias? 

鈥昄o m谩s lindo. Tengo muy buena relaci贸n; me gusta la gente, es muy emp谩tica, te saluda, te pregunta, charla. Es un lugar acogedor donde nosotras nos sentimos c贸modas y tratamos de hacer sentir c贸moda a la persona que viene de afuera.

鈥暵縔 sienten el apoyo de la comunidad? 

鈥昐铆. Si bien falta bastante (no siempre tenemos el apoyo 100%), vamos rem谩ndola. Esto es una lucha de todos los d铆as.

  • 馃 Si quer茅s colaborar, acercate a Luiggi 251 o contactate por InstagramFacebook o el tel茅fono 2914321434.
  • 馃憠 Reciben donaciones de ropa, alimentos no perecederos y frutas y verduras. Tambi茅n dinero, ya sea en efectivo o por transferencia al alias furias.feria.mp

鈥昐i se acerca alguna autoridad para ver c贸mo mejorar la situaci贸n de la comunidad trans, 驴qu茅 le dec铆s?

鈥昄a empat铆a. Que se fije d贸nde est谩n los problemas realmente, porque no hay problemas s贸lo en la zona c茅ntrica o aleda帽os: hay problemas en los barrios populares, hay problemas en lugares donde no llega la pol铆tica.

鈥暵縌u茅 es la empat铆a? 

鈥旹s una palabra muy amplia. Es el amor por el pr贸jimo, ponerte en los zapatos de la otra persona, entender lo que le pasa a la otra persona sin juzgarla. Si no ten茅s nada para ofrecerle, solamente con que la escuches es muy importante.

Paola repite tanto la palabra empat铆a porque conoce de cerca lo que implica su carencia. Atraves贸 situaciones muy violentas, por ejemplo: una vez le partieron un brazo en 3 partes.

鈥暵縌u茅 pasa por la cabeza de alguien capaz de hacer algo as铆?

鈥旽omofobia, odio, bronca, resentimiento hacia 茅l mismo, porque qu茅 te puede molestar que yo me vista de mujer, si soy yo la que me visto de mujer. Es cuando te odian, literalmente; primero se tienen que odiar las personas, calculo. Para llegar a lastimar a una persona as铆, o incluso quitarle la vida鈥 es bastante triste.

Pero tambi茅n hubo gente que la ayud贸. Principalmente B谩rbara: su amiga, su hermana, su todo, que falleci贸 hace m谩s de 5 a帽os en un incidente vial.

A Paola le gustar铆a encontrarse con m谩s B谩rbaras:

鈥旳pelamos a la buena voluntad y al cambio, a demostrar que una tambi茅n es un ser humano, una persona igual que cualquier otro ciudadano.

  • 馃搶 El 20 de noviembre es el D铆a de la Memoria Trans y ac谩 se har谩 una marcha por las que no est谩n. Saldr谩n desde el Municipio: 鈥淪er铆a importante que se acercaran personas que no son del colectivo, para entender por qu茅 lo hacemos鈥.

Seg煤n Paola, la mayor铆a de la comunidad trans local vino de afuera, y hay chicas m谩s chicas, con una realidad muy distinta:

鈥旹n el tiempo m铆o era salir camuflada a la calle para sentirte c贸moda. Hoy una puede caminar tranquila. Esto es muy importante para ellas, y se lo debemos a nuestras adultas mayores, al colectivo en su conjunto.

鈥暵緾u谩l es el mayor aprendizaje que sac谩s de todo este recorrido? 

鈥昄a formaci贸n. Hoy, que tengo ese derecho, es formarme para que se entienda que tambi茅n puedo, que soy igual, solamente con una inclinaci贸n sexual distinta

鈥暵縔 qu茅 le dir铆as a esa chica de 13 a帽os que se fue de su casa? 

鈥昋ue la felicito porque fue bastante triste, duro, pero estoy ac谩, de pie. Y es muy importante despu茅s de haber tenido much铆simos episodios en los cuales una intenta atentar con su propia vida, porque se siente desprotegida, porque no tiene un consuelo, porque no tiene d贸nde vivir, d贸nde comer, entre muchas otras cosas. Hoy me siento bien: contenta con lo que tengo y con lo que pienso seguir proyectando.


Producci贸n, videos y edici贸n audiovisual: Tato Vallejos

Producci贸n y texto: Bel茅n Uriarte

Fotos: Eugenio V.

Idea y edici贸n general: Abel Escudero Zadrayec


馃憖 #SeresBahienses es una propuesta de 8000 para contar a nuestra gente a trav茅s de una serie de retratos e historias en formatos especiales.

La estrenamos para nuestro segundo aniversario. Estos son los episodios anteriores:


馃 En 8000 ofrecemos un periodismo bahiense, independiente y relevante.

Y vos sos clave para que podamos brindar este servicio gratuito a todos.

Con alg煤n cafecito de $ 300 nos ayud谩s un mont贸n. Tambi茅n pod茅s hacer un aporte mensual, v铆a PayPal o por Mercado Pago:

隆Gracias por bancarnos!

馃憠 Si quer茅s saber m谩s, ac谩 te contamos qui茅nes somos, qu茅 hacemos y por qu茅.

Seguir leyendo

#SeresBahienses

馃懇鈥嶁殨馃懚 Mariel P茅rez, partera: la magia de recibir vidas

Nuestra gente, nuestra mirada, nuestra ciudad.

Publicado

el

鈥昅e gusta la adrenalina de la guardia, la urgencia y el momento del parto, tanto acompa帽ar a la mujer en el trabajo de parto como la parte del nacimiento 鈥昹e dice a 8000 Mariel P茅rez, licenciada en Obstetricia.

Cuenta que las obst茅tricas tienen varias funciones: dar el curso de preparto, hacer el control del embarazo y el puerperio, acompa帽ar la lactancia y la anticoncepci贸n. Pero en su caso, hoy s贸lo se dedica al trabajo de parto en las guardias.

Nacida hace medio siglo en Cabildo, Mariel lleva 28 a帽os (o sea:聽m谩s de la mitad de su vida) en el Hospital Penna. Y tambi茅n trabaja en la cl铆nica Osecac y en el Hospital Privado del Sur.

鈥暵縋or qu茅 elegiste esta profesi贸n? 

鈥旻ue algo casual. No sab铆a qu茅 estudiar a los 18 a帽os y una mam谩 de una amiga me dijo: 鈥淢i hija se va a estudiar a La Plata y hay una carrera en la que ayud谩s a que nazcan los beb茅s鈥. Dije: 鈥淏ueno鈥, y me fui a La Plata. Ah铆 fui conociendo pasito a pasito la licenciatura en Obstetricia y me enamor茅, 隆me encant贸!

鈥暵縍ecord谩s algo de la infancia que se relacione con los chicos o la medicina? 

鈥昇o鈥 Mi abuela dec铆a que tuvo los 12 hijos en el campo y mi abuelo ayudaba, capaz que de ah铆 viene, pero despu茅s no tengo nada. Yo viv铆 en el campo, mis pap谩s eran agropecuarios, mi mam谩 ama de casa, despu茅s hizo reposter铆a鈥

Mariel estudi贸 en La Plata, se recibi贸 en 1993 y se qued贸 2 a帽os m谩s, trabajando en el Hospital de Solano y en Quilmes. Luego peg贸 la vuelta. Su primera guardia de 24 horas ac谩 fue el 31 de diciembre de 1995, en el Penna,聽sin cobrar un peso.

Estuve 11 a帽os ad honorem, hasta que me nombraron. Era as铆 el sistema: para que te llamen de los lugares de trabajo, ten铆as que hacerte conocida, y el lugar donde todo el mundo te conoc铆a era el Penna.

En esos tiempos no hab铆a residencias. Las parteras se acercaban a la guardia, se sumaban a los equipos de trabajo y as铆 iban aprendiendo.

鈥暵緾贸mo viviste durante esos 11 a帽os ad honorem? 

鈥昖iv铆a con mis padres en Cabildo y viajaba a hacer la guardia. En el 96 ya empec茅 a hacer reemplazos en los privados y abri贸 la cl铆nica Osecac, as铆 que ah铆 empec茅 con una guardia compartida. Ten铆a los ingresos de los privados, pero segu铆a viniendo al Penna.

鈥旳rrancaste un 31 de diciembre: 驴siempre trabajaste en las fiestas?

鈥旳l principio te toca. Cuando sos m谩s grande, lo van haciendo las chicas m谩s j贸venes. Pero s铆, muchos a帽os hice fiestas. Ahora ya no.

Recuerda aquellos momentos con alegr铆a: la familia hospitalaria sol铆a llevar a los suyos para brindar en multitud. Pero no siempre ocurr铆a a la medianoche: a veces, el A帽o Nuevo llegaba con un nacimiento y el festejo se trasladaba a la sala de parto.

Hoy Mariel est谩 a cargo del grupo de colegas:

鈥昈bst茅tricas no es lo mismo que obstetras 鈥昦clara鈥. Obst茅tricas somos las licenciadas en Obstetricia: las antiguas matronas o parteras. Y los obstetras son los m茅dicos ginec贸logos que se encargan de los embarazos normales y patol贸gicos. 

Sigue:

鈥旳 m铆 me encanta el hospital. El Penna profesionalmente fue mi primera casa: ac谩 estoy acompa帽ada, entro y todos todos me conocen, es como una peque帽a familia.

Siente lo mismo que al comienzo, aunque algunas cosas fueron cambiando, como la cantidad de compa帽eras. Al abrirse la residencia en 2010, el n煤mero creci贸: hoy son 16 y trabajan al menos 2 por guardia. Y a nivel ciudad ocurre lo mismo:

鈥旽ay m谩s obst茅tricas. Y hace 1 a帽o se abri贸 la carrera en la Universidad Nacional del Sur, as铆 que 隆va a haber un semillero de obst茅tricas!

El Penna atiende la mayor cantidad de partos bahienses y de la regi贸n, al ser la 煤nica maternidad p煤blica. Pero hay cada vez menos:

Baj贸 un mont贸n la cantidad de nacimientos, como un 40%. Hoy en el Penna no llegamos a los 2.000 y hace unos 9 o 10 a帽os ten铆amos 3.000 nacimientos. Y en privados tambi茅n, har谩 1 o 2 a帽os que se nota el descenso en la guardia.

Mariel lo atribuye principalmente al mayor control de natalidad, a la crisis econ贸mica, a la interrupci贸n voluntaria del embarazo y al crecimiento de la anticoncepci贸n.

Nota una gran diferencia entre p煤blicos y privados. En los primeros se detectan m谩s embarazos adolescentes aunque, a diferencia de a帽os anteriores, ya no ven聽la gran mult铆para, es decir, mujeres que tienen 7, 8, 9 hijos. En los privados, en cambio, la maternidad suele llegar despu茅s de los 30.

Mariel recuerda que la paciente m谩s chica que le toc贸 acompa帽ar ten铆a apenas 12 a帽os y hab铆a sido abusada, pero continu贸 con el embarazo y tuvo un parto natural en el Penna. Y la m谩s grande andaba en 52 o 53 a帽os: un embarazo complicado, atendido en el 谩mbito privado.

鈥旸espu茅s de los 36 hay cada vez m谩s riesgo. Lo que pasa en privado es que hay m谩s cantidad de mujeres arriba de los 40 y hasta de los 50, por la fertilidad.

鈥暵緾ambia el trabajo si ten茅s que atender a una adolescente o a una mujer grande? 

鈥昉or ah铆 una tiene que estar conteniendo o acompa帽ando m谩s a la adolescente, pero la primeriza tambi茅n tiene el temor a lo desconocido, as铆 que una va viendo qu茅 paciente necesita m谩s. Siempre digo que una guardia con 2 o 3 trabajos de parto de primeriza te chupa toda la energ铆a.

鈥暵緾贸mo es traer una vida al mundo?

鈥旹s emocionante porque es un momento m谩gico. En un matrimonio primerizo, entra a la sala de parto una pareja y sale una familia, 隆es maravilloso! La verdad, es lindo: uno comparte ese momento con la mujer y con la pareja, y yo me siento muy, muy c贸moda acompa帽ando. Siempre la gratitud de ese momento es fant谩stica.

鈥暵縔 c贸mo se manejan los nervios de las pacientes, sobre todo en situaciones complejas? 

鈥昐iempre hay m茅todos. Se da el curso preparto, pero no todas tienen la posibilidad de hacerlo, entonces en el momento del trabajo de parto, en esas horas (porque llevamos acompa帽ando a la mujer capaz que 6, 7, 8 horas) una le va aconsejando, la respiraci贸n, posturas… Ac谩 en el hospital p煤blico tenemos la ducha y las metemos en la ducha, les damos distintos ejercicios, y ah铆 vamos acompa帽ando a la mujer en todo el proceso.

鈥旽oy creci贸 la pr谩ctica de parto en el agua, 驴en el Penna no se hace?聽

鈥旳c谩 todav铆a no. Tenemos una camilla nueva de parto y una habitaci贸n con pelotas, banquitos, para ayudar a la postura de la mujer en el trabajo de parto. No tenemos ba帽era, pero le ofrecemos la ducha y que se siente en el banquito: el agua relaja, acorta el per铆odo de dilataci贸n y la mujer la pasa mejor. Parto en el agua en Bah铆a Blanca se est谩 haciendo en el Hospital Italiano y ahora se inaugur贸 la sala en el Privado del Sur. No me toc贸 todav铆a, pero debe ser maravilloso.

鈥暵縋ara el beb茅 tambi茅n es beneficioso?

鈥昇o tiene tanta diferencia. El mayor beneficio es para la mam谩. El beb茅 sale del ambiente l铆quido del 煤tero, entra en el ambiente l铆quido de la pileta y sale a la superficie. El beneficio que tiene el beb茅 es el contacto piel a piel con la mam谩.

Seg煤n Mariel, en el hospital intentan que la paciente ingrese en un franco de trabajo de parto a partir de los 3, 4 o 5 cent铆metros de dilataci贸n, y que el tiempo previo lo pase en su casa porque si no terminan siendo 12 horas de internaci贸n.

鈥暵e hace muy largo! 隆Es un mont贸n! Pero si vienen a partir de los 3, no es tanto el tiempo de internaci贸n y es la parte m谩s intensa del trabajo de parto. Ah铆 se internan, pasan el trabajo de parto en una habitaci贸n y pueden tener el parto ah铆 o pasar a la sala de parto. A veces lo hacen en silla de ruedas, otras pasan caminando.

No recuerda con exactitud el trabajo de parto m谩s largo que le toc贸 acompa帽ar, pero remarca que en el caso de las primerizas suele llevar unas 12 horas:

鈥昐e hace largo鈥 Tambi茅n est谩 la que viene, la mir谩s y dec铆s: 鈥淟a mando a la casa鈥. Y no, est谩 con dilataci贸n completa y va a sala de partos. Cada mujer es diferente.

Cuando empez贸, los padres no ten铆an permitido acompa帽ar a las madres, pero al tiempo se modific贸. Y el Penna fue pionero.

La mujer la pasa mucho mejor cuando est谩 acompa帽ada por una persona, por su pareja, por su mam谩, por una amiga, por alguien que la contenga鈥 Y es m谩gico, la emoci贸n y el dolor de la mujer es fuerte, pero cuando el hombre se emociona y llora, ah铆 lloramos todos, es un momento 煤nico.

鈥暵緿urante la pandemia las mujeres entraban solas? 

鈥旸ej谩bamos pasar a la pareja. 脡ramos medio como astronautas, pobres mujeres, al principio ven铆an y nosotras ten铆amos las antiparras, el casco, el barbijo, debe haber sido duro para ellas encontrarse con eso. Fue duro; se trabaj贸 m谩s porque hab铆a gente de licencia鈥 A pesar de eso, yo reci茅n me contagi茅 a fines de la pandemia. 

Entre sus miles de an茅cdotas, aparece aquella en su pueblo, donde hac铆a control de embarazo e iba en bicicleta a ver pacientes: todo gratis.

鈥昅e llamaron a mi casa, fui y cuando llegu茅 hab铆a una se帽ora sentada en la vereda, bajo la sombra de un 谩rbol, con contracciones. 隆Era un gemelar y estaba con 6 cent铆metros de dilataci贸n! Llam茅 a la ambulancia y me sub铆 con la malla debajo del ambo. 隆La trajimos volando! Un gemelar, 6 cent铆metros, en Cabildo no puede nacer鈥

Pero la ambulancia lleg贸 a tiempo y sali贸 todo bien. Como la mayor铆a de las veces.

Cuando el desenlace es otro, se hace terrible.

鈥昇osotras trabajamos en la parte m谩s linda de la salud porque recibimos vida. En un alto porcentaje, los nacimientos son naturales y sale todo bien. La gente quiere garant铆as del nacimiento, porque la familia se embaraza y ya proyecta la vida de su hijo. Lo duro son los malos resultados. Esa es la parte m谩s fea. La muerte fetal es lo m谩s terrible: el silencio de la sala de parto ante un nacimiento de un feto muerto es el silencio de la muerte.

Entonces se extiende una mano y a veces se da alguna palabra de cari帽o, dice Mariel. Y cree que la mujer y su pareja deben estar con su beb茅 y verlo, porque es un proceso que la familia tiene que pasar.

鈥旸uele. Es el d铆a de hoy que me moviliza. Es la parte m谩s fea de la profesi贸n.

La muerte materna tambi茅n es un espanto, pero a Mariel nunca le toc贸: en general, ocurre a los d铆as, porque la mujer pasa a terapia y luego fallece.

Son momentos que uno nunca quiere vivir. Lo estudiamos en la facultad, lo vemos, pero vivirlo es dur铆simo. 

鈥暵縏ienen un equipo de psicolog铆a para ustedes y las pacientes? 

鈥昇o, la psic贸loga perinatal reci茅n ahora se est谩 implementando en algunos lugares, pero acompa帽a m谩s a la paciente, no tanto a los profesionales. Estar铆a bueno, porque a nosotras nadie nos acompa帽a, nos acompa帽amos entre nosotras: es decir, hablamos, pero no hay nada escrito, no hay ning煤n protocolo.

鈥暵縋as贸 que llegue alguna chica en trabajo de parto sin saber de su embarazo?聽

鈥昒n mont贸n. Se da: lo que pasa es que lo que la cabeza niega, el cuerpo no lo siente. Y s铆, es una sorpresa, una revoluci贸n para la mujer, para la familia, para todos, pero generalmente esos nacimientos salen bien.

鈥暵縔 se ven situaciones que antes no, como beb茅s con abstinencia por adicci贸n de la madre? 

鈥昒n poco m谩s que hace unos a帽os, pero no tanto. Y patolog铆as se vieron toda la vida.

Mariel vive en Bah铆a desde 2000. Est谩 en pareja con聽Daniel聽y tienen 2 hijos:聽Tom谩s, de 11, y聽Mat铆as, de 9. Los tuvo a los 39 y 41 a帽os, por ces谩rea.

鈥昑en铆a ganas pero no pude tener parto natural. Hice un desprendimiento de placenta y termin茅 en una ces谩rea de urgencia.

Su mam谩 Silvia, apodada 鈥淐hiquita鈥, y su pap谩 Juan son pilares en su vida y fueron fundamentales en los primeros a帽os de sus hijos, porque su marido trabajaba en el sur y ella ten铆a guardias de 24 horas.

鈥昅i mam谩 viajaba desde Cabildo y a veces hasta se met铆a en mi cama para que no se despierten, y yo me ven铆a a trabajar. Se quedaban las 24 horas en mi casa porque鈥 驴c贸mo hac铆a con los nenes chiquitos? 驴A qui茅n dejaba en mi casa?

鈥昐aber de qu茅 se trata, 驴te ayud贸 a transitar el embarazo con m谩s tranquilidad?

鈥昇o tanto, no te creas鈥

鈥暵縏ener m谩s informaci贸n es peor? 

鈥昐铆, s铆, 隆ja, ja! Es peor. En general, cuando una persona tiene un test positivo dice que est谩 embarazada, y yo cuando me dio positivo le dije a mi amiga: 鈥淣o, esper谩 que hay que tener la ecograf铆a, que est茅 el saquito, que se vea el embri贸n鈥. Y me dijo: 鈥溌u茅 complicadas que son ustedes!鈥.

El miedo es parte del proceso. Mariel no sinti贸 tranquilidad hasta parir: al principio est谩 la amenaza de aborto; despu茅s, la posibilidad de que nazca prematuro.

Dice que no se imagina haciendo otra cosa. Sus hijos suelen preguntarle qu茅 har铆a si no estuviese en el hospital, y no tiene respuesta:聽la obstetricia es su pasi贸n.

Una de las cosas m谩s lindas es el reconocimiento de la gente. Tiene pacientes que le siguen agradeciendo despu茅s de unos cuantos a帽os. A muchas incluso las tiene en Facebook y por ah铆 va siguiendo el crecimiento de sus hijos.

鈥昐iempre recuerdo a una se帽ora de Laprida hipertensa, que vino a Osecac y tuvo un beb茅 de 28 semanas, reprematuro: Gabriel. Ahora manda fotos y est谩 as铆 鈥昫ice, marcando con su brazo una altura superior a la suya.

El beb茅 m谩s chiquito lo recibi贸 en el Privado del Sur: ten铆a 23, 24 semanas, y todo sali贸 muy bien. Y ahora es otro de los gigantes…

鈥暵縌u茅 te produce ver tan grandes a esos beb茅s prematuros? 

鈥昄a verdad, es un milagro. Lo vemos y no lo podemos creer. Tambi茅n hay amigas que una ha atendido en alguna urgencia y cada vez que nos reunimos dicen: 鈥淕racias鈥. Yo no hago la ces谩rea, pero cuando llegan a las guardias en los privados las recibimos y hacemos el diagn贸stico. La obst茅trica de guardia salva la urgencia, aunque despu茅s le agradezcan al m茅dico. Pero bueno: algunas se dan cuenta y nos agradecen.

El mayor aprendizaje que le dej贸 la obstetricia es聽la empat铆a, saber ponerse en el lugar del otro y acompa帽ar a la persona en la alegr铆a y en el dolor.

鈥暵縌u茅 le dir铆as a la Mariel que a los 18 a帽os decidi贸 estudiar esta carrera? 

Que siga adelante, que lo haga con la pasi贸n que lo hizo, que est谩 bien todo lo que hizo. Tal vez no trabajar铆a tanto gratis, trabaj茅 muchos a帽os gratis… Pero bueno, nada, fue todo aprendizaje: lo hice con alegr铆a. Y lo volver铆a a hacer.


Producci贸n, videos y edici贸n audiovisual: Tato Vallejos

Producci贸n y texto: Bel茅n Uriarte

Fotos: Eugenio V.

Idea y edici贸n general: Abel Escudero Zadrayec


馃憖 #SeresBahienses es una propuesta de 8000 para contar a nuestra gente a trav茅s de una serie de retratos e historias en formatos especiales.

La estrenamos para nuestro segundo aniversario. Estos son los episodios anteriores:


馃 En 8000 ofrecemos un periodismo bahiense, independiente y relevante.

Y vos sos clave para que podamos brindar este servicio gratuito a todos.

Con alg煤n cafecito de $ 300 nos ayud谩s un mont贸n. Tambi茅n pod茅s hacer un aporte mensual, v铆a PayPal o por Mercado Pago:

隆Gracias por bancarnos!

馃憠 Si quer茅s saber m谩s, ac谩 te contamos qui茅nes somos, qu茅 hacemos y por qu茅.

Seguir leyendo

Sumate

Apoyanos

Invitame un caf茅 en cafecito.app

El audio de 8000

Publicidad
Publicidad
Publicidad
Publicidad

M谩s vistos